-
1 dirndl skirt
-
2 dirndl skirt
Общая лексика: широкая юбка в сборку -
3 dirndl skirt
-
4 dirndl germ.
-
5 dirndl
ˈdə:ndl нем.;
сущ.
1) платье с узким лифом, короткими рукавами, низкой горловиной и широкой юбкой (наподобие платья альпийской крестьянки)
2) широкая юбка в сборку с облегающим поясом (тж. dirndl skirt) платье с плотно облегающим лифом и широкой юбкой в сборку широкая юбка в сборку dirndl нем. платье с узким лифом и широкой юбкой ~ нем. широкая юбка в сборку (тж. dirndl skirt) -
6 dirndl
[ˈdə:ndl]dirndl нем. платье с узким лифом и широкой юбкой dirndl нем. широкая юбка в сборку (тж. dirndl skirt) -
7 dirndl
-
8 dirndl
[`dɜːndl]платье с узким лифом, короткими рукавами, низкой горловиной и широкой юбкойширокая юбка в сборку с облегающим поясом (dirndl skirt)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > dirndl
-
9 dirndl
germ.noun1) платье с узким лифом и широкой юбкой2) широкая юбка в сборку (тж. dirndl skirt)* * *(n) платье с плотно облегающим лифом и широкой юбкой* * *платье с узким лифом, короткими рукавами* * *[dirn·dl || 'dɜːndl] n. платье с узким лифом и широкой юбкой, широкая юбка в сборку -
10 dirndl
['dɜːndl]сущ.; нем.1) платье с узким лифом, короткими рукавами, низкой горловиной и широкой юбкой ( наподобие платья альпийской крестьянки)2) = dirndl skirt широкая юбка в сборку с облегающим поясом -
11 skirt
1. n юбкаa skirt girt with a scarf — юбка, подпоясанная шарфом
pleated skirt — юбка в складку; плиссированная юбка
2. n обыкн. l3. n пола4. n подол5. n обыкн. край, граница; окраина6. n берег7. n опушка8. n подножие9. n полоса10. n сл. «юбка», молодая женщина, девушкаhooped skirt — юбка с кринолином, юбка-кринолин
11. n оборка12. n диафрагма, грудобрюшная преграда13. n кул. говяжья пашинка14. n эл. юбка изолятора15. v быть расположенным, идти по границе, по краю, вдоль рубежа; окружать, окаймлять16. v огибать; обходить, идти вдоль края17. v проходить, обходить сторонойto skirt a hostile town — обойти стороной город, занятый неприятелем
18. v едва избежать, быть на волосок19. v уклоняться20. v редк. рыскать, искать на окраинах, в окрестностяхСинонимический ряд:1. border (noun) border; brim; brink; edge; fringe; hem; margin; perimeter; periphery; rim; selvage; verge2. dress (noun) crinoline; dirndl; dress; frock; gown; jumper; kilt; petticoat; pinafore; robe; sarong; tutu3. avoid (verb) avoid; dodge; evade; sidestep4. border (verb) border; bound; define; edge; hem; lie along; margin; outline; rest; rim; side; surround; verge5. circle (verb) circle; flank; fringe6. hedge (verb) burke; bypass; by-pass; circumnavigate; circumvent; detour; get around; go around; hedge; side-stepАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
dirndl skirt — noun see dirndl 2 … Useful english dictionary
dirndl — ► NOUN 1) (also dirndl skirt) a full, wide skirt gathered into a tight waistband. 2) a woman s dress with a dirndl skirt and a close fitting bodice. ORIGIN German dialect, little girl … English terms dictionary
dirndl — [dʉrn′dəl] n. [Ger dirndl(kleid), orig., (peasant) girl s (dress), dial. dim. of dirne, maid, girl < OHG diorna, servant girl, akin to OE theow, servant, slave] 1. a kind of dress with a full skirt, gathered waist, and closefitting bodice 2. a … English World dictionary
dirndl — [ də:nd(ə)l] noun 1》 (also dirndl skirt) a full, wide skirt with a tight waistband. 2》 a woman s dress in the style of Alpine peasant costume, with a dirndl skirt and a close fitting bodice. Origin 1930s: from Ger. dialect, dimin. of Dirne girl … English new terms dictionary
skirt — [n1] border, edge brim, brink, fringe, hem, margin, outskirts, perimeter, periphery, purlieus, rim, skirting, verge; concepts 484,825 Ant. center, inside, interior, middle skirt [n2] ladies’ garment that hangs from waist culottes, dirndl, dress,… … New thesaurus
Dirndl — A woman wearing a dirndl Women wearing dirndls … Wikipedia
Skirt — For the cut of beef, see skirt steak. Polka dot skirt on a hanger. A skirt is a tube or cone shaped garment that hangs from the waist and covers all or part of the legs. In the western world, skirts are usually considered women s clothing.… … Wikipedia
skirt — I (New American Roget s College Thesaurus) n. overskirt, kilt, petticoat, farthingale, coattail; purlieu, borderland, edge, margin, outskirts; slang, woman, girl. See clothing, female. II (Roget s IV) n. Syn. kilt, fustanella, kirtle, petticoat,… … English dictionary for students
dirndl — /derrn dl/, n. 1. a woman s dress with a close fitting bodice and full skirt, commonly of colorful and strikingly patterned material, fashioned after Tyrolean peasant wear. 2. a full, gathered skirt attached to a waistband or hip yoke. 3. any… … Universalium
dirndl — dirn•dl [[t]ˈdɜrn dl[/t]] n. 1) clo a dress with a close fitting bodice and full skirt in Tyrolean style 2) clo a full, gathered skirt attached to a waistband or hip yoke • Etymology: 1935–40; < G Dirndl, short for Dirndlkleid=Dirndl young… … From formal English to slang
dirndl — noun Etymology: short for German Dirndlkleid, from German dialect Dirndl girl + German Kleid dress Date: 1937 1. a dress style with tight bodice, short sleeves, low neck, and gathered skirt 2. a full skirt with a tight waistband … New Collegiate Dictionary